2011미친금요일( Friday Night Madness ) _ 금기에 대한 반항
참가공연팀 모집

공간의 특이성에 맞춰 예술로 소통할 수 있는 모든 매체의 예술가들이여!!
예술 해방특구에서 다함께 예술에 미친 밤을 보내자!!!

예술 해방특구, 미치지 않으면 축제가 아니다!
<미친금요일>은 실험적이고 도전적인 젊은 예술가들과 축제를 좋아하는 예술 마니아들이 밤새 어우러져 벌이는 한판 굿으로 예술가와 관객이 하나로 어울리는 밤샘 프로그램이다.
2011춘천마임축제 ‘미친금요일’은 위치, 장소, 공간에 기초한 특정공간형(Site-specific) 프로그램으로 춘천 중도 유원지 내 야외수영장(인근 잔디밭 포함)에서 열린다. (* 중도 유원지는 육로 없이 배로만 이동이 가능한 장소임 / 춘천마임축제 홈페이지에서 자세한 공간 사진 확인 가능)

예술의 장르와 공간의 금기와 해체를 통해 예술을 표현하고, 상상력과 몸의 해방을 통해 관객과 자유로운 소통을 하고자 한다. 풀장, 탈의실, 샤워실, 물 미끌럼틀 등 공간에서 자유로워지고, 예술가와 관객의 역할이 자연스럽게 해체되어 뒤섞이고 재결합하여 예술가와 관객이 만드는 새로운 예술 해방특구로 탈바꿈한다.


행 사 명
2011춘천마임축제 미친금요일 _ 금기에 대한 반항
일 시
2011. 5. 27(금) 밤 10시 - 28(토) 새벽 5시(밤샘)
장 소
(춘천시 중도 유원지 야외수영장(인근 잔디밭 포함)/ *구체적인 공간은 사무국과 협의)
참여장르
새로운 실험 예술장르(피지컬, 비주얼, 오브제 퍼포먼스, 설치, 미디어 아트 등)
- 일정한 무대 없이 공간의 특이성에 맞춰 공연하는 특정공간형(Site-specific) 프로그램
접수기간
2011년 12월 1일(수) ~ 2011년 12월 31일(금)
제출서류
- 참가 신청서(춘천마임축제 홈페이지 www.mimefestival.com에서 다운로드)
- 초연공연의 경우 공연 포트폴리오 및 시놉시스
- 재공연의 경우 공연영상물(DVD)과 공연 사진
참가지원
- 소정의 공연지원금 지급
- 기술지원 사항은 사무국과 협의 후 결정
접수방법
- 우편 접수처 : (사)춘천마임축제 강원도 춘천시 효자동 531 축제극장몸짓(200-090)
(“참가 지원신청분야”를 명기하고 접수 기간 사무국 도착분에 한함)
기타사항
- 공연 장소와 시간은 예술 감독, 기술 감독, 사무국과의 협의를 통해 결정되어짐
- 제출한 서류는 반환되지않음
- 자세한 내용은 춘천마임축제 홈페이지 공지사항(www.mimefestival.com) 참조
문 의
(사)춘천마임축제 공연팀 (033-242-0572/artist@mimefestival.com)

2011춘천마임축제 미친금요일 신청서 작성 안내

각 사항들을 정해진 양식에 맞춰 작성하여 주시기 바랍니다.
정해진 양식보다 좀 더 세부적인 사항이나 내용을 첨가하고자 할 시에는 첨부자료로 따로 작성하여 주시기 바랍니다.

◆ 기타(첨부 문서 및 제출 자료목록)
지원신청서 이외의 첨부 서류 및 자료의 목록을 기재하는 난입니다.
지원신청서 외 작품에 대해 이해를 도울 수 있는 자료들을 첨부하여 주시기 바랍니다.

◆ 신청 장르
신청 분야는 새로운 실험 예술장르(피지컬, 비주얼, 오브제 퍼포먼스, 설치, 미디어 아트 등)으로 일정한 무대 없이 공간의 특이성에 맞춰 공연하는 특정공간형(Site-specific) 프로그램이 참여 가능합니다. 일반적인 형태의 공연보다는 공간의 특성에 맞춘 공연팀이거나 일반적인 무대나 형식을 탈피한 작품의 참여가 가능합니다.

◆ 참여자 (주요제작진 및 출연진)
작품에 참가하는 작가, 연출, 주요 스태프(공간디자인, 조명디자인, 음향디자인 등)의 주요 제작 스텝들과 주요 출연진을 기입하여 주시기 바랍니다. 미정일 경우 기입하지 않아도 무방합니다.

◆ 작품의 특징
단체의 작업 스타일 혹은 작품의 특징 등을 정해진 양식에 맞춰 기입하여 주시기 바랍니다.
정해진 양식보다 기입하시고자 하시는 내용이 많으실 경우, 신청서에 작품의 특징을 간단히 기입하신 후 작품의 특징과 관련한 세부 내용을 포트폴리오로 첨부하여 주시기 바랍니다.
또한 작품의 특징과 관련하여 이해를 도울 수 있는 영상, 사진, 포트폴리오 자료가 있으실 경우 첨부하여 주시기 바랍니다.

◆ 프로필
국내외에서 활동한 사항들을 최근 프로필부터 기입하여 주시기 바랍니다.

◆ 기술사항
아직 작품이 제작되지 않은 경우, 세부적인 사항은 미정으로 기재해주시기 바랍니다. 미친금요일은 기술적인 사항이 극히 제한되어져 있어 조명과 음향의 사용이 일반적이지 않습니다. 최소한의 조명과 최소한의 기술지원이 제공될 예정입니다. (야외 무대가 사용되지 않기 때문에 주변을 밝혀주는 정도의 조명과 음향시스템이 지원됩니다.)

---------------------------------------------------------------------------------------

2011자유참가 & 아마추어 참가공연팀 모집

2011춘천마임축제는 5월 22일(일)부터 5월 29일(일)까지 열리는 축제로 몸, 움직임, 이미지를 기반으로 하는 공연성과 거리제, 난장이 결합된 축제성이 살아 숨 쉬는 아시아 최대의 마임 축제입니다. 2011년도 자유참가 & 아마추어 참가공연팀들을 아래와 같이 모집하오니 많은 관심 부탁드립니다.


행 사 명
2011춘천마임축제 자유참가 & 아마추어
일 시
2011년 5월 23일(월) ~ 5월 29일(일) (* 공연 날짜는 추후 협의 가능)
공연장소
야외/거리(주중), 야외(주말) (* 공연 장소는 추후 협의 가능)
신
청
장
르
자유
참가작
마임(Mime), 신체연극(Physical Theatre), 비주얼씨어터(Visual Theatre), 움직임 연극(Movement Theatre), 댄스씨어터(Dance Theatre), 설치 퍼포먼스 등 언어를 극소화하고 움직임을 기반으로 한 야외 낮 공연 (*영상 사용 팀 예외)
아마
추어 참가작
언어를 극소화하고 움직임을 기반으로 한 야외 낮 공연
- 중고등학생, 대학생, 동아리, 동호회의 개인 및 단체
접수기간
2010년 12월 1일(수) ~ 2010년 12월 31일(금)
제출서류
- 참가 신청서(춘천마임축제 홈페이지 www.mimefestival.com에서 다운로드)
- 초연공연의 경우 공연 포트폴리오 및 시놉시스
- 재공연의 경우 공연영상물(DVD)과 공연 사진
참가지원
- 자유참가 공연팀은 소정의 공연지원금 지급(* 아마추어 참가팀 지원금 없음)
- 공간 및 기술지원 (기본 음향기기 지원 / *기타 사항은 사무국과 협의 후 결정)
접수방법
- 우편 접수처 : (사)춘천마임축제 강원도 춘천시 효자동 531 축제극장몸짓(200-090)
(“참가 지원신청분야”를 명기하고 접수 기간 사무국 도착분에 한함)
기타사항
- 공연 장소와 시간은 예술 감독, 기술 감독, 사무국과의 협의를 통해 결정되어 집니다.
- 제출한 서류는 반환되지 않습니다.
- 자세한 내용은 춘천마임축제 홈페이지 공지사항(www.mimefestival.com) 참조
문 의
(사)춘천마임축제 공연팀 (033-242-0572/artist@mimefestival.com)



2011춘천마임축제 자유참가 & 아마추어 신청서 작성 안내

각 사항들을 정해진 양식에 맞춰 작성하여 주시기 바랍니다.
정해진 양식보다 좀 더 세부적인 사항이나 내용을 첨가하고자 할 시에는 첨부자료로 따로 작성하여 주시기 바랍니다.

◆ 기타(첨부 문서 및 제출 자료목록)
지원신청서 이외의 첨부 서류 및 자료의 목록을 기재하는 난입니다.
지원신청서 외 작품에 대해 이해를 도울 수 있는 자료들을 첨부하여 주시기 바랍니다.

◆ 신청 장르
자유참가작과 아마추어 참가작은 마임(Mime), 신체연극(Physical Theatre), 비주얼씨어터(Visual Theatre), 움직임 연극(Movement Theatre), 댄스씨어터(Dance Theatre), 설치 퍼포먼스 등 언어를 극소화하고 움직임을 기반으로 한 야외 공연입니다.
- 신청서를 작성하실 때, 주중과 주말 일정에 맞춰 공연 가능한 날짜를 체크해 주세요.

◆ 참여자 (주요제작진 및 출연진)
작품에 참가하는 작가, 연출, 주요 스태프(공간디자인, 조명디자인, 음향디자인 등)의 주요 제작 스텝들과 주요 출연진을 기입하여 주시기 바랍니다. 미정일 경우 기입하지 않아도 무방합니다.

◆ 작품의 특징
단체의 작업 스타일 혹은 작품의 특징 등을 정해진 양식에 맞춰 기입하여 주시기 바랍니다.
정해진 양식보다 기입하시고자 하시는 내용이 많으실 경우, 신청서에 작품의 특징을 간단히 기입하신 후 작품의 특징과 관련한 세부 내용을 포트폴리오로 첨부하여 주시기 바랍니다.
또한 작품의 특징과 관련하여 이해를 도울 수 있는 영상, 사진, 포트폴리오 자료가 있으실 경우 첨부하여 주시기 바랍니다.

◆ 프로필
국내외에서 활동한 사항들을 최근 프로필부터 기입하여 주시기 바랍니다.

◆ 기술사항
자유참가작과 아마추어 참가작의 경우, 야외공연 낮 공연을 기본으로 합니다. 영상을 사용하는 일부 팀에 한해 밤 공연 가능한 기본 조명을 지원합니다.
음향 사용에 있어서 라이브 연주팀과 함께 작업을 하거나 무대 위 특수장치(불, 물, 모래 등)을 사용하는 팀의 경우, 별도의 기술사항을 적어주시기 바랍니다.
- 아직 작품이 제작되지 않은 경우, 세부적인 사항은 미정으로 기재해주시기 바랍니다.