어린이뮤지컬 <고추장 떡볶이>

▣ 일 시 : 2009년 9월 26일(토) 오후 2시, 5시

▣ 장 소 : 오산문화예술회관 대극장

▣ 입 장 료 : R석25,000원, S석20,000원
- 문화가족30%, 문화가족부모동반50%, 20인이상단체20%
- 1인1매 : KB카드20%, 농협BC카드20%, 신세계이마트포인트카드20%, 오산시자원봉사카드20%, 할인권20%
※모든할인은 현장예매시에만 적용됩니다.

▣ 입장연령 : 36개월이상

▣ 주 최 : 오산시시설관리공단

▣ 주 관 : 오산문화예술회관 / 극단 학전

▣ 후 원 : 기획재정부복권위원회, 문화체육관광부, 한국문화예술위원회, (사)전국문예회관연합회, 오산시

▣ 공연문의 : 오산문화예술회관 031)378-4255 www.osanart.net 티켓링크 1588-7890 www.ticketlink.com

▣ 기획의도

<고추장 떡볶이>는 비룡과 백호 형제가 엄마가 없는 며칠 동안 겪는 좌충우돌 이야기로 영화 ‘나 홀로 집에’의 연극 버전이라 할 수 있다. 엄마 없이는 아무것도 할 수 없던 형제가 정작 엄마가 없는 며칠 사이 떡볶이를 만들 수 있을 정도로 부쩍 성장하는 과정을 라이브 음악과 함께 자연스럽게 그리고 있다. 5세 이상이면 즐겁게 관람할 수 있으며, 특히 유치원~초등학교 저학년 어린이들과 부모들이 함께 생각하며 볼 수 있는 공연이다. 또한 배우들의 연주로 함께 노래를 부르는 시간을 마련해 관객들의 짧지만 즐거운 참여를 유도한다.

▣ 작품소개

2008 대한민국연극대상 아동청소년연극상 수상
제17회 서울어린이연극상 우수작품상, 연기상 수상
월간 <한국연극>이 뽑은 ‘2008 공연베스트 7’ 선정

<지하철 1호선>과 <우리는 친구다>의 원작팀인 그립스 극장의 (Rainer Hachfeld 작, Birger Heymann 음악)을 김민기 대표가 우리 이야기로 번안·연출한 <고추장 떡볶이>는 학전 어린이 무대의 명성을 이어갈 만한 매력적인 작품이다. 한국의 아이들이 높은 교육열과 과보호 속에서만 자라고 있는 건 아닌지, 아이들에게 진정 필요한 교육이 무엇인지에 대해 부모들에게 재미있게 건네고 있다. 아울러 TV 오락 프로그램이나 컴퓨터 게임에 익숙한 어린이들에게는 음식(떡볶이)이라는 친숙한 소재를 통해 진정한 ‘재미’가 무엇인지를 깨닫게 해주는 즐거운 작품이다.

이미 지난 1월 첫 선을 보인 본 공연은 제 17회 서울어린이연극상 우수작품상을 수상하고, 월간 <한국연극>의 ‘2008 공연베스트 7’에도 선정되었으며, 얼마 전 ‘2008 대한민국연극대상’에서 아동청소년연극상을 수상하는 등 평단에서도 많은 호응을 얻었다.

<고추장 떡볶이>는 비룡과 백호 형제가 엄마가 없는 며칠 동안 겪는 좌충우돌 이야기로 영화 ‘나 홀로 집에’의 연극 버전이라 할 수 있다. 엄마 없이는 아무것도 할 수 없던 형제가 정작 엄마가 없는 며칠 사이 떡볶이를 만들 수 있을 정도로 부쩍 성장하는 과정을 라이브 음악과 함께 자연스럽게 그리고 있다. 5세 이상이면 즐겁게 관람할 수 있으며, 특히 유치원~초등학교 저학년 어린이들과 부모들이 함께 생각하며 볼 수 있는 공연이다. 또한 배우들의 연주로 함께 노래를 부르는 시간을 마련해 관객들의 짧지만 즐거운 참여를 유도한다.

어린이의 정서와 일상을 공연으로 ? ‘나도 할 수 있어요’

어린이들의 정서를 그대로 반영하는 학전 어린이 무대만의 스타일은 <고추장 떡볶이>에서도 발견할 수 있다. 어린이 대상의 예술은 바르고 교훈적이어야 한다는 딱딱한 고정관념에서 벗어나 어린이들의 일상과, 심리를 섬세하게 보여준다. 아이들을 위해 녹즙과 쑥과자를 직접 만드는 엄마는 초등학생과 유치원생인 형제를 아기 다루듯이 과보호 한다. 비룡, 백호라는 이름과 어울리지 않게 무엇이든 엄마에게 의존하는 소심하고 겁 많은 형제는 엄마 없는 며칠 동안 현실에 부딪히지만 결국 할 수 있다는 ‘자신감’을 갖게 된다. 어리다고 아이 의견을 무시하거나 지나친 과민반응으로 과보호하고 있는 건 아닌지 흠칫 놀라는 어른 관객이 있을지도 모를 일이다.

무대로 옮겨진 주방 ? 어린이가 요리를?

무대에는 우리 집 부엌이 있고, 늘 맛 보던 다양한 음식재료들이 등장한다. <고추장 떡볶이>에서는 어른에게 익숙한 주방과 요리를 어린이가 주인공인 무대로 옮겨오면서 신기하고 재미있는 경험을 연출한다. 주인공들에 의해 치약이 들어간 떡국, 딸기 잼이 들어간 떡볶이 등 희한한 요리들이 탄생한다.

주방은 자칫 아이들에게 위험한 공간으로만 비칠 수 있지만 ‘위험하다’는 말 한마디 보다 공연 관람으로 자연스레 ‘안전’을 익힐 수 있는 기회가 될 수 있다. 실제로 주방은 늘 엄마들만의 공간으로 인식 돼왔지만 요리가 어린이의 오감자극과 두뇌 개발에 좋다는 평가에 요즘은 어린이 요리 프로그램이 늘고 있기도 하다.

실제로 초연 때 공연을 본 후 덕분에 아이들과 함께 떡볶이를 만들었다거나, 아이가 매운 떡볶이를 애써서 먹더라, 또는 아이가 이것저것을 음식에 넣으려고 해 애를 먹고 있다는 등의 다양한 소식을 전해주시는 관객들도 있었다.

간결한 노래로 표현된 어린이들의 속마음 ? 함께 불러요

기타, 피아노와 다양한 타악기의 라이브 연주로 함께 하는 <아무 짓도 하지 마>, <난 할 수 있어 뭐든지>, <청소는 싫어>, <나는 할 수 있어> 등의 노래들은 쉬운 멜로디로 아이들의 마음을 솔직하게 표현하고 있다. <우리는 친구다>가 마지막 장면에서 관객들과 함께 휴지, 베개 등 소품을 주고받는 퍼포먼스로 관객들의 큰 호응을 받았다면, <고추장 떡볶이>에서는 관객 함께 노래를 부르는 장면을 준비해 객석의 참여를 유도한다.

▣ 줄거리

초등학교 3학년인 비룡과 유치원생인 동생 백호 형제는 씩씩한 이름과는 어울리지 않게 하나부터 열까지 모두 엄마가 챙겨준다. 그런 형제가 비룡의 친구 나리에게는 우습기만 하다. 갑자기 엄마가 병원에 입원하고 아이들을 봐주기로 했던 이모가 오지 않으면서 아이들만의 ‘나 홀로 집에’가 시작된다. 엄마로부터의 해방감은 잠깐이고, 배는 고프고, 엄마와 아빠가 없는 밤은 무섭다. 처음에는 식사, 등교, 집안 청소 등 모두 엉망이었지만 조금씩 자리를 잡아가고, 엄마 없이는 아무것도 할 수 없던 아이들은 스스로 무언가를 할 수 있다는 것을 알게 된다. 급기야 엄마를 위한 깜짝 선물을 준비하는데…

▣ 극단 학전 소개

2009년 ;학전 어린이 무대’ - 학전의 끈기와 저력을 어린이무대로 이어가다.

'쉬는 시간이 있는 2시간짜리 어린이 공연’ ‘5세 이상이면 누구나 충분히 즐길 수 있는 공연’ ‘여러 번 반복 관람하는 매니아 어린이 관객 탄생’ 등 ‘학전 어린이 무대’는 첫 번째 작품 <우리는 친구다>로 신선한 화제를 모았다. 첫 번째 무대(우리는 친구다)를 4년간 수정?보완하며 자신감을 얻은 학전은 ‘어린이 무대’ 제작에 박차를 가해 2008년에는 학전블루 소극장에서 총 4개(신작 3개- <고추장 떡볶이>, <슈퍼맨처럼!>, <그림자 소동>)의 어린이 공연을 선보였다. <지하철 1호선> 등의 학전 레퍼토리 작품들에 출연했던 실력 있는 학전표 배우들이 참여해 각 작품에 힘을 실어준 것은 물론이다.

학전은 한국 대표 뮤지컬 <지하철 1호선>을 15년 동안 이끌어온 저력과 한번 선보인 작품은 끊임없이 수정, 보완을 거쳐 보다 나은 작품으로 숙성시키는 끈기를 발휘하여 2009년에도 완성도 있는 어린이 무대를 꾸준히 이어갈 계획이다. 2008년도에 선보인 신작을 초연 때의 관객반응과 실연함으로써 얻어진 결과를 바탕으로 좀 더 발전시켜 레퍼토리화를 하는 동시에 또 다른 신작을 선보이기 위해 검토 중이다. 아울러 장기적으로 독일의 그립스 극장이 추천한 유럽의 작품들과 중국, 일본 등 해외 작품들을 한국화 하는 단계를 거쳐, 해외의 작가들과 한국의 작가, 연출가들이 공동 작업하여 새로운 형태의 어린이 공연작품을 연구하고 창작하고자 하는 의지에는 변함이 없다.

+ 대표 및 예술감독 '김민기'

뮤지컬
록뮤지컬 <지하철 1호선> 번안, 연출 (94-08)
록오페라 <개똥이> 작사/곡, 연출 (95,97,06)
록뮤지컬 <모스키토> 번안, 연출 (99,00,04)
뮤지컬 <의형제> 번안, 연출 (98,00,01)
<우리는 친구다> 번안, 연출 (04~06)
<고추장 떡볶이> 번안, 연출 (08)
<슈퍼맨처럼> 번안, 연출 (08)
<그림자소동> 극작, 연출 (08)

연극 및 기타 활동사항
소리굿 <아구> 극본 (74)
노래극 <공장의 불빛> 작사/곡 (78)
연극 <멈춰 선 저 상여는 상주도 없다더냐> 극본, 연출 (83)
‘겨레의 노래’ 총감독 (91)

음반
<김 민 기> (1971), <아빠얼굴 예쁘네요> (1987) ,<엄마, 우리 엄마>(1988), <김 민 기 1,2,3,4집> (1992) (2004), 노래굿<공장의 불빛> (2004)

수상경력
’07 독일연방공화국 훈장 괴테메달
’05 파라다이스상 수상
’03 제1회 외신공로상 공연부문<지하철 1호선> ’01 제37회 백상예술대상 연극부분 대상 및 연출상<의형제> ’00 제6회 한국뮤지컬대상 특별상
’99 제35회 동아연극상 작품상<의형제> ’98 한국연극협회 <98 우수공연5> 단체상, 번안상 <의형제> ’96 서울연극제 극본상, 특별상 <지하철 1호선> ’95 한국평론가협회 연극상, 백상예술대상 음악상 <개똥이>

+ 출연진

이황의 : 흰머리 아저씨, 의사, 구급대원
록뮤지컬 <지하철 1호선> 출연 및 조연출, 뮤지컬 <우리는 친구다> 출연 및 조연출, <고추장 떡볶이>, <개똥이>, 연극 <오르골>, <장군슈퍼>, <유전무죄 무전유죄>, <대머리 여가수>, <그여자 사람잡네>, <금관의 예수> 등

황예영 : 엄마, 아줌마,
록뮤지컬 <지하철 1호선>, 연극 <이발사를 살해한 한 남자에 대한 재판>, <그 곶>뮤지컬 <번개맨>, <춤추는 모자>, <맘마미아>, <블루사이공>, <둘리>, <타잔>, <로마의 휴일> 등

이성욱 : 비룡
록뮤지컬 <지하철 1호선>, 뮤지컬 <고추장 떡볶이>, <빨래>, <마리아마리아>, , <마술피리>, 등

제17회 서울어린이연극상 연기상 수상

임호준 : 백호
록뮤지컬 <지하철 1호선>, 노래극 <개똥이 2006>, 뮤지컬 <노트르담 드 파리>, <유령을 기다리며>, <방귀대장 뿡뿡이의 초록별 대모험>, <청년 장준하>, <팔도강산>, 연극<라이어> 등

김민주: 나리, 간호사, 외할머니, 구급대원
록뮤지컬 <지하철 1호선> - 연주 -이동호: 기타, 건반